<< Go Back

      คำในภาษาไทย ประกอบด้วยเสียงสระ เสียงพยัญชนะและเสียงวรรณยุกต์ ลักษณะคำไทยเป็นภาษาคำโดด มีพยางค์เดียว มีตัวสะกดตรงตามมาตรา และไม่มีตัวการันต์

ตัวอย่างคำไทย

   ดังนั้น คำที่ใช้อยู่ในภาษาไทย ที่เป็นคำหลายพยางค์ คำควบกล้ำ  คำอักษรนำ  คำที่มีตัวการันต์  จึงเป็นคำยืมที่มาจากภาษาต่างประเทศ

   คำภาษาต่างประเทศในภาษาไทย ส่วนใหญ่จะเป็นคำที่มาจากภาษาบาลี สันสกฤต เขมร จีน อังกฤษ และภาษาอื่น อีกหลายภาษา ซึ่งนักเรียนควรจะได้ศึกษาค้นคว้าเพิ่มเติม และอ่าน เขียน ใช้คำเหล่านั้นให้ถูกต้อง

ตัวอย่างคำภาษาสันสกฤต ในภาษาไทย

 

                  คำภาษาสันสกฤต จะประสมด้วยสระ   ฤ    ฤา    ฦ    ฦา     ไอ   เอา     มักมีพยัญชนะ   ศ  ษ   ถ้าเป็น  ส   จะนำหน้าพยัญชนะ  ต   ถ   ท   ธ  น      เป็นคำควบกล้ำ     คำที่มี  รร   และมี   ฑ

     ตัวอย่างคำภาษาบาลี ในภาษาไทย

 

  เป็นคำที่ประสมด้วย สระ อะ   อิ   อุ    (แทน ฤ  ในภาษาสันสกฤต)     นิยมใช้ ฬ  มีพยัญชนะสองตัวซ้อนกัน มีตัวสะกด และตัวตาม   เช่น   สักกะ   บุปผา    สิทธิ  สัญญา     สัมผัส     สัมพันธ์     พยัคฆ์  สันดาป     อัคคี     อัมพร
ตัวอย่างคำภาษาเขมร ในภาษาไทย

    เป็นคำพยางค์เดียว เช่นเดียวกับภาษาไทย แต่เป็นคำศัพท์ที่ต้องแปลความหมาย นิยมใช้คำควบกล้ำ อักษรนำ ส่วนมากสะกดด้วย  ร ล ญ จ  มักมี  บำ, บัง,ประ และคำภาษาเขมร นิยมใช้เป็นคำราชาศัพท์

ตัวอย่างคำภาษาจีน ในภาษาไทย

ตัวอย่างคำภาษามลายูในภาษาไทย

ตัวอย่างคำภาษาอังกฤษในภาษาไทย

อ่านประโยคและสังเกตคำภาษาต่างประเทศ

อ่านข้อความและพิจารณาคำภาษาต่างประเทศ

 

      การโฆษณา เป็นการประชาสัมพันธ์ เพื่อเผยแพร่สินค้า   หรือการบริการ  อย่างใดอย่างหนึ่ง แก่คนทั่วไป ข้อความในโฆษณาจะเชิญชวน ชักจูง โน้มน้าวใจ ผู้อ่านหรือผู้ฟัง ให้เห็นคล้อยตาม หรือให้เชื่อและปฏิบัติตาม ดังนั้น  เมื่ออ่านข้อความในโฆษณาต่างๆ เช่น โทรทัศน์ วิทยุ หนังสือพิมพ์  แผ่นป้ายโฆษณา ควรพิจารณาข้อมูลในครบถ้วน รวมทั้งคำนึงถึงคุณภาพสินค้าหรือบริการ ความเป็นไปได้ และความน่าเชื่อถือ ว่ามีมากน้อยเพียงใด

<< Go Back